收获

凌晨4点，我已经在西爪哇一个小镇上的巴扎。一大清早，里面已经很拥挤，顾客讨价声，小贩还价声，上货卸货，吵闹得很。

市集充满活力。

我在里头走动，寻找我的猎物。

当地人很友好。当我把相机对准他们时，许多人笑了起来，喊道：「记者！记者！」

我笑着说：「不，不是记者，是摄影师。」

他们都报以微笑。

走了一会，我发现图里这位卖咸鱼的小贩特别开朗，于是我询问，我可否拍摄她。

她笑了出来。「我不漂亮！不要拍摄我！」

「妳很好看啊！」我说。

我把她的回应当作是答应了，然后开始拍摄起来。

「今早有收获。」

当我给她看作品时，她捂着嘴笑了起来。

「Semoga ada rezeki pagi ini。」我用印尼语说，这句话的意思是：「愿你今早有收获。」

她点点头，露出真诚的笑容。

这是个颇有收获的早晨，被拍摄的人开心，拍摄的人快乐，大家都很高兴。「Ada rezeki pagi ini。」今早有收获。

您今天有收获吗？